Keine exakte Übersetzung gefunden für المعالجة الإلكترونية للبيانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المعالجة الإلكترونية للبيانات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • PLEB: People's Law Enforcement Board (Conseil populaire chargé de faire respecter la loi)
    • المكتب المعني بنظام المعلومات الإدارية والمعالجة الإلكترونية للبيانات؛
  • L'augmentation est en partie compensée par une réduction du montant à prévoir pour le remplacement du matériel informatique (15 800 dollars).
    وهذه الزيادة يقابلها جزئيا انخفاض في الاعتماد المخصص لاستبدال معدات المعالجة الإلكترونية للبيانات (800 15 دولار).
  • e) Fournitures et accessoires (2 500 dollars) : un montant de 2 500 dollars permettrait d'acheter des fournitures et accessoires tels que des articles de papeterie et des fournitures pour matériel de bureautique et matériel informatique;
    (هـ) اللوازم والمواد (500 2 دولار): يلزم اعتماد قدره 500 2 دولار لتغطية تكاليف اللوازم والمواد بما فيها الورق والقرطاسية ولوازم المعالجة الإلكترونية للبيانات والتجهيز الإلكتروني للنصوص؛
  • e) Fournitures et accessoires (1 500 dollars) : un montant de 1 500 dollars permettrait d'acheter des fournitures et accessoires tels que des articles de papeterie et des fournitures pour matériel de bureautique et matériel informatique;
    (هـ) اللوازم والمواد (500 1 دولار): يلزم اعتماد قدره 500 1 دولار لتغطية تكاليف اللوازم والمواد بما فيها الورق والقرطاسية ولوازم المعالجة الإلكترونية للبيانات والتجهيز الإلكتروني للنصوص؛
  • "5.4.2.3 Lorsque la documentation relative aux marchandises dangereuses est présentée au transporteur à l'aide de techniques de transmission fondées sur le traitement électronique de l'information (TEI) ou l'échange de données informatisé (EDI), la ou les signature(s) peuvent être remplacées par le ou les nom(s) (en majuscules) de la ou des personne(s) qui ont le droit de signer.
    "5-4-2-3 إذا قدم مستند البضائع الخطرة إلى الناقل عن طريق المعالجة الإلكترونية للبيانات أو أسلوب تبادل البيانات الإلكتروني عن طريق الإرسال، يجوز أن يحل محل التوقيع (التوقيعات) محل اسم (أسماء) الأشخاص المرخص لهم بالتوقيع (بحروف كبيرة).
  • Ce budget comprend les ressources en personnel suivantes : Directeur D-2; Spécialiste des affaires sociales P-3; Fonctionnaire chargé de l'information et de la communication P-2; Informaticien P-2 et Spécialiste de l'administration P-2.
    تشمل هذه الميزانية الموارد من الموظفين كما يلي: المديرة (مد - 2)؛ موظف شؤون اجتماعية (ف - 3)؛ موظف معلومات/اتصالات (ف - 2)؛ موظف نظم حاسوبية/المعالجة الإلكترونية للبيانات (ف - 2)؛ موظف إداري (ف - 2).